Screen Shot 2014-02-18 at 下午2.24.28  

 

未來短片影展 2013/14冬季 

Future Shorts Film Festival 2013/14 Winter Season

 

時間:2012年2月22日(六) 18:00~20:00

地點:睡不著咖啡館 Insomnia Cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

門票:每人250元

 

活動連結:https://www.facebook.com/events/266241513534198/

中文介紹:http://goo.gl/enN9vX

More details:http://fstaipei.wordpress.com/2014/01/06/201314-winter-screening/



字幕(Language):

這次我們有中英文雙字幕唷!(Subtitles in English and Chinese!)


票價(Tickets):
250台幣,比特幣門口買可享九折,比特幣預購可享八折
250NTD at the door
Bitcoin at the door 10% off, in advance 20% off (send message to Future Shorts)



影片介紹

 

that i  

That I’m Falling

往下墜落,不斷

 

Dir: Eduardo Williams
France – 2013
A young man in search of a seed emerges from the underground where he spends time with his friends. In their company he begins a long digestive journey. 

Participated in Quinzaine des Réalisateurs 2013, Transcinema 2013, Belo Horizonte International Short Film Festival 2013, Riga International Short Film Festival 2ANNAS 2013, Festival International du Court Métrage de Lille 2013.

 

導演 Eduardo Williams

法國 -2013

一個年輕人尋找著一顆種子、他在地底下和朋友消磨的時間、在朋友的陪伴和對話中交織出一段旅程。

***參加–2013年法國坎城影展「導演雙週」單元(Quinzaine des realisateurs), 2013 Transcinema,2013 巴西國際短片電影節,2013 里加(拉脫維亞)國際獨立短片電影節,2013 法國里爾國際短片藝術節。

 

out of reach  

Out of Reach

伸手之外


Dir: Jakub Stozek
Poland – 2011 
Young and headstrong, sisters Karolina and Natalia are realistic about their home life. Their domineering father may not take care of them but they know any life with their mysteriously absent mother would surely be worse.
In this award winning film, director Jakub Stozek follows the girls as they finally seek out their mother and come to terms with surprising discoveries.
Honorable Mention Short Filmmaking Sundance Film Festival.

 

導演:Jakub Stozek 

波蘭 – 2011

年輕,任性,Karolina和Natalia這對姐妹對他們的家庭生活卻很實際。他們那位控制欲極強的父親是不懂怎麼照顧他們,但再怎麼樣都糟糕不過他們那位神祕而長年缺席的母親。

在這部得獎的影片中,導演Jakub Stozek跟隨著女孩直到他們真的找到了母親,和一切開始充滿驚人的發現。

***本片獲日舞電影節榮譽提名


blind spot  
 

Blind Spot

盲點

 

Dir: Johanna Bessière, Nicolas Chauvelot, Olivier Clert, Cécile Dubois-Herry, Yvon Jardel, Simon Rouby 
France – 2007 
A robber enters a small convenience shop to perform a hold-up. An old grandmother with bad eyesight is doing her shopping. Suddenly, things go horribly wrong.

Official Selection Cinefondation – Cannes Festival 2008, Best Student Piece Award – SIGGRAPH 2008, Student Competition – ANIMAFEST Zagreb 2008, Official Selection Ottawa 2008.
 

導演:Johanna Bessière, Nicolas Chauvelot, Olivier Clert, Cécile Dubois-Herry, Yvon Jardel, Simon Rouby 

法國 – 2007 

一個強盜進入一家小雜貨店行搶。一位視力不好的老奶奶正在購物。突然,可怕的錯誤發生了。

 

***官方評選電影基金獎 – 戛納電影節2008年最佳學生製作獎 – 2008 SIGGRAPH學生競賽,  2008 ANIMAFEST  札格瑞布(克羅埃西亞首都),2008 加拿大首都渥太華  。

 

rabbitland  

Rabbitland

兔子大地


Dir: Ana Nedeljkovic, Nikola Majdak 
Serbia – 2012 
The Brainless Rabbits live in Rabbitland – the “perfect” democracy. The Rabbits spend days voting on democratic elections, which take place in Rabbitland once a day, because Rabbitland is an ordered democracy.

Crystal Bear – Berlin International Film Festival, Special Jury Mention Sarajevo Film Festival.


導演:Ana Nedeljkovic, Nikola Majdak

塞爾維亞 – 2012

沒有大腦的兔子們生活在兔子大地(Rabbitland) – “完美”的民主之地。兔子花上數不盡的時日進行民主的投票選舉,每天選舉一次,因為兔子大地是一個井然有序的民主社會。

 

***柏林國際影展水晶熊獎。 塞拉耶佛電影節評審特別獎。

 

the date  

The Date

約會

 

Dir: Jenni Toivoniemi 
Finland – 2012 
Tino’s manhood is put to the test in front of two women when he has to host a date for Diablo, the family’s stud cat.
Short Film Jury Award: International Fiction – Sundance, Berlin 2013.

 

導演:Jenni Toivoniemi

芬蘭 – 2012

Tino 在幫家裡的種貓Diable 安排一次在兩個女人面前的貓咪配對時, 他的男子氣概受到了考驗。

***短片評委會獎:國際劇情片類 – 日舞電影節,柏林2013年。


buzkdshi boys  

Buzkashi Boys

玩馬背刁羊的男孩們

 

Dir: Sam French 
Afghanistan – 2011 
Buzkashi Boys tells the compelling coming of age story of two best friends, a charismatic street urchin and a defiant blacksmith’s son, who struggle to realize their dreams as they make their way to manhood in one of the most war-torn countries on Earth.

Drama: Best-of Category – LA Short
s Fest, Best International Short Film – Raindance Film Festival, Best Cinematography – UK Film Festival. 

 

導演:Sam French

阿富汗 – 2011

這部短片講述了兩個摯友,一個充滿魅力的街頭頑童和一個愛挑釁的鐵匠的兒子、一個引人注目的組合帶來的故事。他們誰能爭鬥,變成自己真正夢想成為的一個大男人—在這個地球上最飽受戰爭蹂躪的國家裡。

(有看 白日冒險王嗎? Buzkashi 在裡面就有出現,這是一種阿富汗的運動,有點像是曲棍球但是[球]是一塊沒有頭的羊的軀幹)

***戲劇類:戲劇類優選 – 洛杉磯短片節,最佳國際短片電影 – 雨舞影展,最佳攝影獎 – 英國電影節。

 

,

Insomnia Cafe 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()