「Carroll是超現實主義者的先驅,在精神上,我們是站在河的同一岸。」——————楊˙斯凡克梅耶

電影《ALICE》(愛麗絲夢遊仙境,另譯:魔境變異),是捷克電影導演、超現實主義動畫大師楊˙斯凡克梅耶(Jan Svankmajer)首度結合真人與玩偶的開山之作。這部1988年的作品,並不是最早楊先生向路易斯˙卡洛的致意之作,早在1971年,他就以《荒唐童話》(Jabberwocky)遙祭那隻被路先生用錯誤拼字發明出來的「胡言獸」。

在1990年捷克共黨垮台之前,楊先生在高壓氣氛下仍持續創作出具有直觀性和批判潛能的物語和寓言,曾因作品挑動政治敏感神經而被封殺7年。早在泰瑞吉連 (Terry Gilliam) 以Jabberwocky為片名執導處女作(1977)和提姆波頓老來開竅改編路易斯卡洛(2010)之前,楊先生不只早就嘗試過魔境夢遊,還讓這場 Nonsense童話還玩了過頭、入了魔走了火。(整理/徐明瀚)

Insomnia Cafe 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()