睡不著咖啡館 Insomnia Cafe

行唱走春巡迴演唱會

年2013發行演奏專輯「單行道」的三弦演奏家-劉尹樵，將在2014春天舉辦行唱走春巡迴講談會，與廣大聽眾們分享津輕三味線與在日本的音樂求學故事。

2014年的新專輯正在製作，不但延續華麗剛強的津輕三味線元素，而且將納入另一位沖繩三弦演奏家悠揚的南島元素，呈現前所未見的三弦樣貌。

三弦演奏家 劉尹樵

未來短片影展 2013/14冬季 

Future Shorts Film Festival 2013/14 Winter Season

時間：2012年2月22日(六) 18:00~20:00

地點：睡不著咖啡館 Insomnia Cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

門票：每人250元

活動連結：https://www.facebook.com/events/266241513534198/

Pd是一種圖像化的程式語言，撰寫程式的過程有如堆積木，非常適合藝術家、設計師等沒有程式背景的人使用。Pd優異的即時音訊處理以及開源特性，在國內外都廣受歡迎。

聖誕ㄎㄎ—謝旺自剪紙創作展  SHA OUZI Solo Exhibition

「ㄎㄎ」是網路世界的流行用語，同等國字「呵呵」，為擬聲詞，形容笑聲，但是該笑聲充滿了複雜的涵義。它可以是會心一笑，也可以是鄙視而笑，或者是一種無奈與無言的表達。

聖誕節是西方國家的宗教節慶，慶祝神耶穌的誕生。在台灣，聖誕節不是專屬於教徒的日子，而是一個極度狂縱與歡樂，四處趕場跑趴的節慶，從校園到百貨公司、從臥房到廣場，處處可以見到閃爍聖誕樹的蹤跡；從“阿伯”到“阿桑”、從“猴死囝仔”到“熟年男女”，人人都帶期待與喜悅，這過程卻充滿許多細膩的戲謔，讓人忍不住ㄎㄎ一笑。我以剪紙呈現人們富含創意的裝扮、肢體與神情。

展覽期間：2013年12月31日開始

展覽地點：睡不著咖啡館 Insomnia Cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

冷冷的冬天就需要火熱的場子。東冬侯溫轉型脫口秀藝人第一發就在睡不著。

1/12日晚上歡迎一起來聽東冬的慵懶趴。(WTF....)

聽說銅門部落有個大家都認識的妙咖，聽說她ㄧ開口就可以笑翻眾人， 但ㄧ唱歌卻又可以把情感渲染給全場，有人說因為她很聰明所以他掌握 所有的情緒起伏，有人說因為她很會說故事所以她給予深刻且寫實的畫 面，在她出現的地方，不是劇場，不是live house，只會是ㄧ個很奇怪 的老朋友走到家裡客廳跟你大聊生活，大聊心事，套ㄧ句她常說的，   人生....很 幽 默 的！

開課囉，最夯的影像VJ工具，讓妳影像製作功力再上一層樓！

Quartz Composer是Apple出品的一套影像程式工具。透過Quartz Composer我們可以製作許多即時影像。Quartz Composer除了可以拿來當做影片來源以外，也可以用來當成互動影像程式。目前市面上有許多的VJ軟體，都支援Quartz Composer的格式。也就是透過Quartz Composer所寫的影像，都可以被整合到這些程式裡面。因此也可以充分的享受這些VJ程式所提供的優越的影像效果。

你如果錯過去年的睡不著音像講座Quartz Composer，那今年可千萬不要錯過了。

	林經堯，作曲與新媒體藝術創作者。 畢業於國立台北藝術大學音樂系與新媒體藝術碩士班，現為台灣大學資訊網路與多媒體博士候選人。 2009年嘗試使用現代配器作曲，結合台灣著名歌仔戲團明華園，於國家劇院演出作品「海神家族」，被喻為最大亮點。2011年，林經堯參與香港舞蹈團製作「雙燕」，利用畫家吳冠中的多幅名畫，創造出一個充滿內涵的視覺影像，林經堯也因此作品，獲得2012年香港舞蹈年獎最佳舞台美術設計獎。2010年首度執導，作品結合科技與傳統，融合電子音樂、傳統中國大鼓及台灣原住民歌謠的作品「音噪城市」，於2012年受邀前往外亞維農藝術節，連續進行21場演出，打破科技藝術表演最長演出記錄。該作品同時獲得法國普羅旺斯四顆心報評「…音噪城市是一齣沒有國界，沒有文化藩籬的戲，他在現代科技與傳統技藝的混合中，創造出一種和諧」。

時間：2014/1/14~2014/3/25 每週二晚上6:30-9:30 每次三小時，共十週（2/4元旦休息一次）

地點：睡不著咖啡館 泰順街60巷8號

人數：16名，無Quartz Composer經驗者可。Quartz Composer爲Mac上之軟體，學員需自備Mac作業系統筆電。

睡不著與旅法藝術家江薦新、廖芊喬，將在2014/01/11跟大家一起分享他們的最新創作Pas Encore II。會後並有與藝術家在法國現場連線座談。

Pas Encore II ：將日常生活中的經驗轉化為影片的元素，揉合聲音及影像，探討人、城市與現今社會，呈現出一種表象的進步與活絡，實際上卻是導向固滯及喪失活性。多元的及快速的傳播媒介雖以視聽工業的大量複製方式，進行社會集體意識編織與控制，將人們限縮於其中。此外，在擬像系統本身之特質中，存在著虛擬、多重身分的複式人格，這些異質的成分正以一種很難被察覺的方式游離式的衍生，逐漸以軟性的、模糊的、游離(牧)的、多重身分、究責模糊、去領土化、全面性等方式反饋給控制端。

-江薦新、廖芊喬, Pas Encore II — 台灣, 2013, 16分 35秒
- Chien-Hsin CHIANG & Chien-Chiao LIAO, Pas Encore II — Taiwan, 2013, 16’ 35“

藝術家簡歷：
廖芊喬，現居法國。 畢業於國立臺南大學美術學系碩士班
2009~2012 曾任職臺北數位藝術中心展覽組組長
2007 Paris 8(巴黎第八大學)藝術與科技影像碩士第二年交換學生
2006 嘉義鐵道藝術村第五屆駐村藝術家

天氣冷，冬至不想一個人在家？睡不著陪你過冬至。今年12/22日晚上，阿爆（阿仍仍）和阿新（圖騰樂團吉他手＆團長）要在睡不著和大家一起過冬至。當天晚上除了好聽動人的音樂以外，也會和大家一起來個湯圓團圓，讓睡不著的冬至暖呼呼。

時間：2013/12/22(日） 晚上8:00

地點：睡不著咖啡館 （台北市泰順街60巷8號）

門票：250元（附贈100元飲料以及一碗熱乎乎湯圓）

歌手與樂手介紹：

阿爆（阿仍仍）

台東縣排灣族原住民,以其爆發力的歌聲與造型獲得注意。

【睡不著講座】輕鬆學法語，法國自由行講座（開放報名中）

輕鬆學法語，法國自由行講座開課囉！

12月17日開始，每週二下午13:30-15:30，在充滿藝文氣息的睡不著咖啡館，特別邀請了來自巴黎的捷曼(Germain Delpy)老師，開設法國自由行講座。課程安排將以在法國自由行可能會遇到的各種情境模擬，例如打招呼，吃飯，交通，購物等主題，進行一連串的法語與文化之旅。

捷曼老師facebook頁面

http://www.facebook.com/parolerouge

《從心想像》Imagine (2012)

★2012年波蘭華沙國際影展最佳劇情片

一位在世界聞名的里斯本盲人醫院擔任教職的講師，利用非傳統的方法來激勵學生的自信。可是他會不會拿捏不好，逼人太甚呢?或是非傳統的教學方式，將帶領學生們，飛向更廣大而光明的天空?

放映時間：2013年12月18日(三) 8:20pm ~ 10:00pm
放映地點：睡不著咖啡館 Insomnia cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

8:00pm 入場，8:20pm 開始放映

免費入場，預先報名

 報名網址：http://ppt.cc/rdSr

《不義之財3》Life Deluxe (2013)

★金獎導演簡約森執導

★2010年瑞典金甲蟲獎最佳男主角-喬爾金納曼主演(不義之財)

★2010瑞典票房冠軍《不義之財》續集

改編自顏思．拉比杜斯的《不義之財》三部曲的最終作，影帝喬爾金納曼擔綱飾演男主角JW，一位淪為毒販的富家大學生。在流亡期間，他著手調查他姐姐的失蹤案。

放映時間：2013年12月04日(三) 8:20pm ~ 10:00pm
放映地點：睡不著咖啡館 Insomnia cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

**緊急通告** 11/2晚上劉婉瑩Diana音樂分享會，因故取消，敬請見諒** 

走走停停 悠悠緩緩
越過小溪的青澀 
路過大海的蔚藍

她在彼岸落下
又隨琴音而來
是否又是一段感人的故事

***東冬侯溫音樂會改期至11/16號***

東冬.侯溫-巴托嵐之音小分享會 巴托嵐之音是東冬還未發行全母語演奏及演唱專輯....以太魯閣族傳統的樂器以及歌謠來作為創新的元素，巴托嵐是太魯閣族語意指：把小米口中蹶爵成塊以此引伸為人與自然間的凝聚-連結。

簡介：東冬-是部落近幾年才有的新的名字，意為可愛的孩童，侯溫-是ㄧ個古老的名字，意指-銳利的刀鋒，正如作者本身的生命特質，結合古老並不斷創新，相似ㄧ把刀，ㄧ把守護純真孩童心靈與開創璀璨未來的刀。

創作簡介： 東冬侯溫 表演者 太魯閣族 藝術創作者 為部落口簧琴/木琴/歌謠/儀式等傳統文化傳承者，並在表演/行為/錄像/裝置等藝術形式中揉合創造屬於東冬獨有的生命語彙。 曾任原舞者學生團員學習原住民傳統樂舞，以及「優」表演藝術劇場(優人神鼓)專職團員，隨後榮獲連續兩年原住民表演類駐村藝術家計劃補助，於2012年獲頒pulima 藝術獎評審團特別獎。

時間：11/16 晚上8:00

地點：睡不著咖啡館

收費：250元入場費，可折抵100元飲料

睡不著放映室  Insomnia Movie Salon

波蘭電影詩人──克里斯多夫‧奇士勞斯基系列 Krzysztof Kieslowski Series

「十誡試圖以十則故事來敘述十或二十個人物，在某些特定的情況之中陷入掙扎，這些情況雖是虛構，但可能在日常生活中發生，他們突然領悟到自己一直繞著圈子轉，達不到想要的目標。」──克里斯多夫‧奇士勞斯基

展出期間：2013.11.13 ~ 201. 01.08 
放映地點：睡不著咖啡館 Insomnia Cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

20:00 入場，20:20 放映

免費入場，自由入座

 10/20《若無其事的寧靜》電影特映會   (10.25全台上映)

寧靜，不代表平靜
沉默，不是容忍災難降臨的藉口
為了家人與下一代的未來，她們選擇站在同一陣線

2013 台北電影節話題沸騰、佳評不斷！年度焦點影人 杉野希妃 自製自演生涯代表作，獲選日本2013專業電影大獎年度十大佳片 Top 5

311福島核災後最直指人心的議題電影，震撼感人更勝【希望之國】，契合環保時事背景、反映都會漠視眼光與核能環境切身相關的國人，更加不容忽視的重要作品！

未來短片影展 2013夏季 

Future Shorts Film Festival 2013 Summer Season

時間：2013年10月18日(五) 20:00~21:30

地點：睡不著咖啡館 Insomnia Cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

門票：每人200元

本次展出六部來自美國、英國、西班牙、冰島、愛爾蘭等地的全新得獎短片，還有提供中英雙字幕喔!!

留 ------陳怡絜個展 YJ Chen solo exhibition

展覽期間：2013年10月1日開始

展覽地點：睡不著咖啡館 Insomnia Cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

陳怡絜 YJ Chen

《凶殺案論文》Thesis on a Homicide (2013)

★2011年阿根廷奧斯卡獎影帝瑞卡多達倫主演(一絲偶然)

刑法專家(瑞卡多達倫 飾)懷疑他的學生是個生性殘暴的殺人犯，並著手調查工作，當他越深入調查，越可能為此付出慘痛的代價，他是否能大義滅親，揪出兇手，還無辜的死者一個公道呢?

放映時間：2013年11月20日(三) 8:20pm ~ 10:10pm
放映地點：睡不著咖啡館 Insomnia cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

8:00pm 入場，8:20pm 開始放映

《不准忘記我》Forgotten (2012)

深具獨特風格的驚悚故事，描述兩個童年好友，回到幼時常去的夏日小島探尋過往的記憶，後來得知他們小島的玩伴在小時候失蹤了。他們決定著手找尋答案兒時玩伴失蹤的真相，卻意外地找出驚人的實情並將自己推入黑暗的深淵。

放映時間：2013年11月06日(三) 8:20pm ~ 10:00pm
放映地點：睡不著咖啡館 Insomnia cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

8:00pm 入場，8:20pm 開始放映

免費入場，預先報名

【放映室手札 2】讓我們在電影裡流浪

如果說，每個人打從一出生就有著流浪的根基，那麼喜愛電影的這種狂熱喜好，或許是種完美解釋。

有時我們游走在電影與電影之間，看戲而入戲，往往裡頭總能找到適合自己的影子，偶爾讓我們流淚激昂的，是那熟悉的情感或些許相似的片段記憶，大悲大喜之間，都是一刻刻深歷其境的轉換，情感真實不虛，彷彿一切如我們曾度過這裡。

前些日子放映的艾米爾‧庫斯杜力卡經典作品《流浪者之歌》，一部關於吉普塞流浪者的悲慘故事，長達四小時半的經典盛會，很開心睡不著放映室這樣小小的空間都坐滿了人，像是迷你版的庫斯杜力卡朝聖之旅，光影之間的魔幻氛圍，讓我們的心也跟著流浪。

艾米爾‧庫斯杜力卡系列是今年睡不著放映室「導演系列」的重點項目，而完整版《流浪者之歌》是本期放映的最重點。10月23日同一時間，將放映《流浪者之歌》136分鐘版本，希望讓更多喜愛電影的朋友們，一窺大導演庫斯杜力卡的風格魅力。另外，10月30日長達三小時的壓軸場《地下社會》，當天特別提早至19:30開始放映，請大家千萬注意時間上的變動喔！

【睡不著放映室 X 世界影城電影頻道】十月份 強檔電影免費放映

2013年。

10/09 (三)《發現心節奏》Fish Tank (123min)

20:00 開放入場，20:20 開始放映

10/19 (六)《藏身處》Shelter (112min)  ~神秘萬聖趴~

時間： 2013年8月23日(五) 20:00~21:00
地點：睡不著咖啡館 Insomnia Cafe 1樓 (台北市大安區泰順街60巷8號)

入場方式：低消入場，禁帶外食

美國作曲家│克里斯‧蘭卡斯特 Chris Lancaster

克里斯‧蘭卡斯特，紐約電子大提琴音樂家。自小學習古典大提琴，並不斷思考大提琴可以變化的各種可能性。其專長於大提琴現場演奏下，配合多種聲音效果，使用不同擴音器與混音器材創造環繞式、電影及虛擬世界聲響的效果。創作表現涉足戲劇、舞蹈及電影配樂作曲等領域，並經常舉行個人演出。克里斯也曾擔任美國知名現代舞團Bill T Jones、以及里約Staccato現代舞團的音樂總監及作曲家。2010年，他更獲邀至美國甘迺迪中心為歐巴馬總統演奏作品。

Chris Lancaster is an electro-acoustic cellist composer living in Brooklyn, New York. He trained as a classical cellist, but endeavors to expand the ideas of what a cello can be, and what sounds it can create. His solo compositions are performed live using a wide array of effects, samplers and speaker sculptures to create, encompassing, cinematic and otherworldly sounds. Chris has been the music director and composer for the Bill T. Jones/Arnie Zane dance company and the Staccato Contemporary Dance Company in Rio di Janeiro. He recently had the privilege to perform his music for President Obama at the Kennedy Center Honors. In 2010 he and visual artist/choreographer Jason Akira Somma co-founded the BrainFactory, an ongoing experiment in collaboration, music, film, dance, and visual art. In his career as a scoremaker he has created over 60 dance works with choreographers including Larry Keigwin, Nicolas Leichter, Colleen Thomas, Paulo Caldas, Dwight Rhodan, Sean Curran, Tim Feldman, Marco Evaristi, Tatiana Baganova, and Gus Solomons Jr. In 2012 Lancaster performed his solo work at the Bentley Reserve in San Francisco, and as an invited artist to the Burning Man Arts Foundation Artuminal. 

1995年 坎城影展 金棕櫚獎。
1995年 波蘭Camerimage電影節 入圍金蛙獎最佳攝影。
1996年 法國盧米埃獎 最佳外語片。
1996年 法國凱薩獎 入圍最佳外語片。
1996年 義大利國家影評人協會大獎 入圍銀絲帶獎最佳外語導演。
1996年 日本電影旬報 最佳外語電影導演。
1997年 比亞里茨國際藝術節 Golden FIPA 獎 最佳男主角。
1997年 波士頓影評人協會 最佳外語片。

1993年 柏林影展 銀熊獎評審特別獎，入圍金熊獎。
1993年 Brothers Manaki International Film Festival 金攝影獎。
1994年 波蘭華沙國際影展 觀眾票選獎。

離鄉背井多年後，艾克索從紐約大都會返回亞歷桑那鄉村小鎮參加舅舅的婚禮，在快樂的童年回憶裡，擔任汽車銷售商的舅舅李奧是艾克索心目中的大英雄。在李奧的建議下，艾克索決定留下來嘗試汽車銷售員的工作，卻也因此邂逅一對沒有血緣關係的母女。於是，在夢境裡自在翱翔就是這麼地開始的。

放映時間：2013年10月16日(三) 8:20pm ~ 10:40pm

2004年 坎城影展 法國國家教育電影獎，入圍金棕櫚獎。
2005年 法國凱薩獎 最佳歐洲電影獎。
2005年 義大利金球獎 最佳歐洲電影、最佳電影行銷。
2005年 保加利亞索菲亞影展 最佳巴爾幹電影。
2004年 西班牙瓦拉多利德影展 入圍金釘獎。 

鐵路工程師盧卡堪稱世界上最樂觀的人，一心專注於小鎮籌建新鐵路的工程上，完全沒發現身邊正在發生亂七八糟的戰爭，直到兒子被軍隊徵召、自己成了敵軍的俘虜。慘的還在後頭，就在老婆趁亂和別人私奔的同時，自己還得照顧敵方伊斯蘭教的少女來換回兒子，沒想到卻譜出另類的羅密歐與茱麗葉式愛情......

為了拍攝此片，庫斯杜力卡買下了塞爾維亞的一片山林，並建造了電影中的小鎮，如今該小鎮已經是真正的城鎮，擁有自己的教會和居民，並成為艾米爾眾多影迷們的朝聖之地，而他本人就住在裡面，成為小鎮的一份子。

1985年 坎城影展 金棕櫚獎、國際影評人獎。
1986年 奧斯卡金像獎 入圍最佳外語片。
1986年 金球獎 入圍最佳外語片。
1985年 美國國家電影評論協會 入圍最佳外語片。
1985年 南斯拉夫電影節 最佳女主角。

1989年 坎城影展 榮獲最佳導演獎，入圍金棕櫚獎。
1989年 歐洲電影獎 提名最佳男主角。
1990年 法國凱薩獎 提名最佳外語片。
1991年 瑞典金甲蟲獎 Guldbagge Awards 榮獲最佳外語片。
1992年 阿根廷影評人協會獎 入圍最佳外語片。

「吉普賽人一直是我生命中的一部份。當我問自己，這世界上還有些什麼值得用理論和實驗，去驗證那些足以代表我心中所謂世界的事，而我發現了吉普賽人，正等著我去發現。」──艾米爾‧庫斯杜力卡

天真＋真天
PANDI Solo Exhibition 2013 @Taiwan

展出期間：2013年8月9日~9月30日

展出地點：睡不著咖啡館 Insomnia Cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)

◎ 睡不著是其中一個小小神秘展區~

睡不著放映室  Insomnia Movie Salon

國際大導演──艾米爾‧庫斯杜力卡系列 Emir Kusturica Series

「每次一開始我都想拍喜劇，但最後總是不如我所願，拍成了悲劇。」──艾米爾‧庫斯杜力卡

橫掃國際影壇的塞爾維亞天才導演

九月暗黑降臨疑雲密佈睡不著 瑞典犯罪驚悚系列電影

【睡不著放映室 X 世界影城電影頻道】九月份強檔電影免費放映

2013年。

9/11(三) 沃蘭德探長系列：鬼魂 Wallander: The Ghost (90min)

9/25(三) 瑪麗亞韋恩系列：沉默之神 Maria Wern : The Speechless God (85min)

放映時間：20:00 入場，20:20 開始放映

放映地點：睡不著咖啡館 Insomnia Cafe (台北市大安區泰順街60巷8號)